Specialist Content Management IMEA (eCommerce)

TL;DR

Specialist Content Management IMEA (eCommerce): Managing and maintaining localized eCommerce content for UAE, KSA, and IMEA markets with an accent on Arabic/English localization, SEO, and brand alignment. Focus on optimizing the digital customer experience, managing PIM/CMS data, and coordinating regional product launches.

Location: Munich, Germany

Company

hirify.global is an innovative lifestyle and fashion brand for parents, specializing in premium child safety products including car seats, strollers, and baby carriers.

What you will do

• Manage and maintain localized eCommerce content for UAE, KSA, and IMEA markets across PDPs, PLPs, landing pages, and campaigns.
• Ensure all Arabic and English content is accurate, culturally relevant, SEO-optimized, and aligned with brand guidelines.
• Coordinate translations, localization reviews, and quality checks to maintain a consistent customer experience.
• Organize and maintain product data, including descriptions, specifications, and marketing assets via CMS and PIM systems.
• Conduct regular audits of website content to identify inconsistencies and optimization opportunities.
• Collaborate with merchandising and marketing teams to optimize onsite content performance and track regional trends.

Requirements

• Native Arabic speaker with excellent written and verbal communication skills in both Arabic and English.
• Bachelor's degree in Marketing, Digital Business, eCommerce, Communications, or a related field.
• Early career professional experience in eCommerce, digital content management, or online merchandising.
• Hands-on experience with content management systems (CMS), eCommerce platforms, and/or PIM systems.
• Strong understanding of digital customer experience and regional market expectations across the GCC/Gulf region.
• Experience with localization and multilingual content management.

Culture & Benefits

• Competitive salary and attractive annual leave.
• Discounts on company products.
• Professional growth opportunities within a fast-paced international environment.
• Inclusive workplace culture dedicated to diversity and equal opportunities.